Mượn Thơ

  • erebus

    June 25th 2008, 8:35 am
  • EM HIỀN NHƯ MA -SƠ

    Nguyễn Tất Nhiên

    Đưa em về dưới mưa
    Nói năng chi cũng thừa
    Như mua đời phất phơ
    Chắc ta gần nhau chưa

    Tay ta từng ngón tay
    Vuốt tóc em lưng dài
    Đôi ta vào quán trưa
    Nhắc nhau tình phôi pha

    Em mang hồn vô tội
    Đeo thánh giá huy hoàng
    Còn ta đầy sám hối
    Mà sao vẫn hoang đàng

    Đưa em về dưới mưa
    Nói năng chi cũng thừa
    Đưa em về dưới mưa
    Có nhau mà như xưa

    Em hiền như Ma-sơ
    Vết thương ta bốn mùa
    Trái tim ta bệnh hoạn
    Ma-sơ này Ma-sơ

    Ta nhờ em ru ta
    Hãy ru tên vô đạo
    Hãy ru tên khờ khạo
    Ma-sơ này Ma-sơ

    Đưa em về dưới mưa
    Chiếc xe lăn dốc dài
    Đưa em về dưới mưa
    Áo em bùn lưa thưa

    Đưa em về dưới mưa
    Hỡi cô em bé nhỏ
    Ôi duyên tình đã qua
    Có bao giờ không mưa ?

    Vai em tròn dưới mưa
    Ướt bao nhiêu cũng vừa
    Như u tình đã qua
    Thấm linh hồn Ma-sơ

    Không biết tại sao tác giả của bài thơ lại so sánh Em hiền như ma sơ . Ma sơ nghĩa là gì ? vì người ta thường nói hiền như nai hay hiền như bụt . Tôi thích bài thơ này , rất thích vì tôi liên tưởng tới một tình yêu giữa một tên cướp và một cô gái bé nhỏ thánh thiện mà cô không biết kẻ yêu mình là một tên đầu gấu bặm trợn .

    Ta yêu em , đi bên em dưới mưa , ta có những giây phút rung động , em mang một vẻ đẹp thánh thiện :

    Em mang hồn vô tội

    Đeo thánh giá huy hoàng ......

    Em hiền như ma sơ .......

    Còn ta thì sao :

    Còn ta đầy sám hối

    Mà sao vẫn hoang đàng ........

    Vết thương ta bốn mùa

    Ta đưa em về ..... dưới cơn mưa , ướt sũng đất bùn , ta đã biết rằng đó chỉ là một giây phút hạnh phúc bất chợt trong cơn mưa , chỉ là một khoảnh khắc nhỏ nhoi .....và ta đã yêu em .

  • blackrose

    June 25th 2008, 8:48 am
  • Không chắc lắm nhưng hình như " Ma-Sơ" là từ chỉ các " Sơ" của đạo Thiên Chúa ...

  • blueheart

    June 25th 2008, 9:53 am
  • Ma-sơ là bà sãi trong nhà thờ

  • Lòng Trắc Ẩn

    June 25th 2008, 12:44 pm
  • hình như là Masoeur đó... nữ tu bên Thiên Chúa.... Heart nói đúng đó

  • Kienvang007

    June 26th 2008, 11:12 pm
  • blueheart wrote:Ma-sơ là bà sãi trong nhà thờ

    Vớ vẩn. Không nên cao hứng trả lời không đúng chỗ

  • blueheart

    June 27th 2008, 12:18 am
  • Có gì mà vớ vẩn, trong chùa gọi là sãi, nhà thờ gọi ma-sơ, vì không biết ma-sơ nên gọi là sãi trong nhà thờ là hiểu ngay. Người ta nói đúng lại kêu vớ vẩn

  • Kienvang007

    June 27th 2008, 2:08 am
  • blueheart wrote:Có gì mà vớ vẩn, trong chùa gọi là sãi, nhà thờ gọi ma-sơ, vì không biết ma-sơ nên gọi là sãi trong nhà thờ là hiểu ngay. Người ta nói đúng lại kêu vớ vẩn

    Ma sơ là các nũ tu sỹ trong nhà thờ. Ho cũng được học và được đào tao như các cha đạo. Những người theo đạo tôn kính những Ma sơ này cũng như là các Đức cha. Dến đây thì hiểu rồi chứ. Laugh of loud Laugh of loud

  • blueheart

    June 27th 2008, 5:09 am
  • Ông nói cho người khác í, cái này tôi biết từ ngày ông mặc quần xà lỏn kia, tài lanh. Ông nhớ cho cả họ nhà tôi theo Thiên chúa giáo

  • blackrose

    June 27th 2008, 6:19 am
  • Hey, BH theo Đạo ha??? Hình như Chúa có dạy đại loại cái j mà bị tát má trái thì đưa nốt má phải Laugh of loud thế nên có bị Kiến cắn ở đâu thì chìa nốt bên còn lại cho cắn tiếp=))

  • blueheart

    June 27th 2008, 7:03 am
  • Nhưng cắn lung tung thì biết làm sao?

  • blackrose

    June 27th 2008, 7:07 am
  • Thì thể hiện luôn tinh thần từ bi hỉ xả đi. Kệ cho Kiến cắn, cắn hoài rồi cũng chán ah Laugh of loud

  • Kienvang007

    June 27th 2008, 7:58 pm
  • blueheart wrote:Nhưng cắn lung tung thì biết làm sao?

    Cũng muốn người ta cắn lại còn giả bộ. Laugh of loud Laugh of loud Laugh of loud Nhưng thôi. sao không nghĩ ra cái gì khác để mọi người cùngtham gia nhỉ.

  • erebus

    June 28th 2008, 10:10 am
  • Trời ! tui đâu có kêu quý vị vào đây giải thích câu chữ đâu nào , đây là tui lấy mấy bài thơ mà tui thích chỉ để giải sầu , cho đỡ buồn thôi .
    Dù sao cũng cám ơn khách quý ghé chơi nha

  • erebus

    June 28th 2008, 10:13 am
  • Buồn trông cửa bể chiều hôm
    Thuyền ai thấp thoáng cánh buốm xa xa
    Buồn trông ngọn nước mới xa
    Hoa trôi man mác biết là về đâu
    Buồn trông nội cỏ dầu dầu
    Chân mây mặt đất một màu xanh xanh
    Buồn trông gió cuốn mặt ghềnh
    Ầm ầm tiếng sóng kêu quanh ghế ngối


    Những câu thơ của Nguyễn Du tả về một nỗi buồn trong truyện kiều của ông. Ta cảm nhận được gì trong cái buồn trĩu nặng đó
    Buồn về một tương lai vô định , bất lực , một ngày mới sẽ bắt đầu từ ánh bình minh rạng ngời. Và rồi nó cũng sẽ theo vòng xoáy để bước vào buổi chiều tà trong ánh hoàng hôn và tan dần trong đêm tối.
    Trong cái nắng chiều đó ta thấy mình kiệt sức
    Buồn vì ta đã hy vọng nhưng nó lại ở xa quá , nó cứ thấp thoáng , lấp ló nhưng chẳng thể đến gần.
    Buồn vì ta cứ lang thang , lan man chẳng biết đi về đâu , không bờ bến.
    Và rồi cái khủng khiếp nhất được tác giả nói lên ở câu cuối
    Những ghềnh đá cheo leo , chỉ nhìn thôi đã....... , ta buông xuôi tất cả , một tâm hồn đầy sỏi đá , tột cùng của cảm giác tuyệt vọng , tiếng sóng gào thét như muốn cuống phăng chiếc ghế , điểm tựa duy nhất còn sót lại.

  • erebus

    June 28th 2008, 10:15 am
  • Nhà nàng ở cạnh nhà tôi
    Cách nhau cái dậu mồng tơi xanh rờn
    Hai người sống giữa cô đơn
    Nàng như cùng có nỗi buồn giống tôi
    Giá đừng có dậu mồng tơi
    Thế nào tôi cũng sang chơi thăm nàng
    Tôi chiêm bao rất nhẹ nhàng
    Có con bướm trắng vờn sang bên này
    Bướm ơi bướm hãy vào đây
    Cho tôi hỏi nhỏ câu này chút thôi
    Chẳng bao giờ thấy nàng cười
    Nàng hong tơ ướt ra ngoài mái hiên
    Mắt nàng đăm đắm trông lên
    Con bươm bướm trắng về bên ấy rồi

    Đây là một đoạn trích trong bài thơ của Nguyễn Bính , ta cảm nhận được gì ở những vần thơ này.

    Một cuộc sống, một mối tình sâu thẳm và kin đáo hay tác giả đã tưởng tượng ra tâm trạng của người mình yêu thương.
    Khi yêu thì chắc người ta có trí tưởng tượng phong phú , cô gái có cùng buồn với chàng trai không hay đó chỉ là cái nỗi buồn , cái rào cản vô hình khó vượt qua.
    Hai người sống giữa cô đơn
    Nàng như cũng có nỗi buồn giống tôi
    Chàng trai muốn hiểu nỗi lòng cô gái nên mới có câu
    Giá đừng có dậu mồng tơi
    Thế nào tôi cũng sang chơi thăm nàng
    Nhưng.......chàng có sang thiệt không? nếu như không có dậu mồng tơi
    Cuộc sống , tình yêu bấp bên , bền bồng , giá đừng....cho thấy sự yếu đuối trong lòng. Có những lúc ta thấy mọi thứ mong manh quá , và khi nó tan tành...thì tiếc nuối khôn nguôi.
    Tình yêu của chàng tha thiết mà nghĩ đến chuyện cánh bướm bên nhà nàng như thể hồn nàng trong đó hay là nó biết tâm tư của nàng.
    Nhưng.....tình yêu đó không thể mở rộng ra được vì.....
    Chẳng bao giờ thấy nàng cười.
    Khi người ta không cởi mở với nhau thì tình yêu sẽ đóng băng và chết dần
    Con bươm bướm trắng về bên ấy rồi


Designed by squallions © 2004 - 2009 maiyeuem.net (MYE). All Rights Reserved.
All posts and comments are owned by the poster. MYE is not responsible or liable for any content its member posted.
Mọi chi tiết, xin liên hệ: contact
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group