Thân Gái 12 bến Nước
-
wào wào DK. Hum biết mình coá từng đọc chung một diễn đàn hum hen
. À mà cho Nope hỏi nhe, vì Nope đọc như vẹt vậy nà: "Sĩ Nông Công Thương Ngư Tiều Canh Mục Công Hầu Khanh Tướng" nin Nope hum biết Bá Tử và Khanh Tướng có giống nhau hum hay là Nope sai?
Mà ai nói thời nay Sĩ là xong. Phi thương bất phú
-
Nope wrote:wào wào DK. Hum biết mình coá từng đọc chung một diễn đàn hum hen
. À mà cho Nope hỏi nhe, vì Nope đọc như vẹt vậy nà: "Sĩ Nông Công Thương Ngư Tiều Canh Mục Công Hầu Khanh Tướng" nin Nope hum biết Bá Tử và Khanh Tướng có giống nhau hum hay là Nope sai?
Mà ai nói thời nay Sĩ là xong. Phi thương bất phú
hehhee. Bá Tử là Bá Tử Nha = tên gọi 1 người đó Em iu
yes, we might have same forum á .. Nope nick gì á Em kưng?
-
hichic Nope hỏi thiệt mà chứ đâu có giỡn âu. Nope đọc ở đâu nhớ được chít liền á
Vì Bá Tử nghe cũng có lý mừ như ngừ ta thường nói Công tước, Hầu tước, Bá tước (còn chưa nghe Tử tước
). Còn của Nope Khanh Tướng thì Tướng còn hiểu chứ Nope cũng chẳng biết Khanh nghĩa là cái chức quan gì thời đóa nửa 
-
Nope wrote:hichic Nope hỏi thiệt mà chứ đâu có giỡn âu. Nope đọc ở đâu nhớ được chít liền á
Vì Bá Tử nghe cũng có lý mừ như ngừ ta thường nói Công tước, Hầu tước, Bá tước (còn chưa nghe Tử tước
). Còn của Nope Khanh Tướng thì Tướng còn hiểu chứ Nope cũng chẳng biết Khanh nghĩa là cái chức quan gì thời đóa nửa
Tàu có 2 nhân vật cũng nổi tiếng .. là Bá Nha, Tử Kỳ .. đọc đi đọc lại mãi có người nghe thành Bá Tử, chứ theo DK nghĩ thì kg có chuc*' Bá Tử đâu
-
Mty thí Nope trong này đang hỏi Bác DK, Mty kéo kí ghê dzô khoanh tay ngồi nghe kế bên Nope

-
kakaka cho D bét cái ghía kế bên mty nha, hay là xích qua tí cho D ngồi chung với

-
dickietit wrote:kakaka cho D bét cái ghía kế bên mty nha, hay là xích qua tí cho D ngồi chung với
Ok, ngồi kế bên Mty thì được
, hông koá chun dzô giữa nghe
D phải yên lặng ngồi nghe giống Mty, Dk khó lắm á

-
MTY .. cum here ..
đừng ngồi cạnh Dickietit .. Anh lo lắm
-
Dinhky wrote:MTY .. cum here ..
đừng ngồi cạnh Dickietit .. Anh lo lắm
Mty kéo kí ghế ngồi sát Dk, gòy ó, Dk thí em ngoan hum

-
m0tintinhyeu wrote:Dinhky wrote:MTY .. cum here ..
đừng ngồi cạnh Dickietit .. Anh lo lắm
Mty kéo kí ghế ngồi sát Dk, gòy ó, Dk thí em ngoan hum
kiu cum here thôi .. âu có kiu kéo ghế làm gì ... hehehe..
chết thật
-
Nope wrote:hichic Nope hỏi thiệt mà chứ đâu có giỡn âu. Nope đọc ở đâu nhớ được chít liền á
Vì Bá Tử nghe cũng có lý mừ như ngừ ta thường nói Công tước, Hầu tước, Bá tước (còn chưa nghe Tử tước
). Còn của Nope Khanh Tướng thì Tướng còn hiểu chứ Nope cũng chẳng biết Khanh nghĩa là cái chức quan gì thời đóa nửa
Tử tước có á Nope.
Nhưng mà hình như mấy cái ...tước là tước hiệu của các triều đại châu Âu thui. "Công Hầu Khanh Tướng" có vẻ đúng hơn với văn hóa VN.
Đọc thêm ở đây nè (hỏng cần phải có nick niếc gì đâu
)
http://vnnews.net/forums/showthread.php?t=56839
http://www.ttvnol.com/tiengviet/225214/trang-7.ttvn
-
hay wa ta

-
mltr wrote:Nope wrote:hichic Nope hỏi thiệt mà chứ đâu có giỡn âu. Nope đọc ở đâu nhớ được chít liền á
Vì Bá Tử nghe cũng có lý mừ như ngừ ta thường nói Công tước, Hầu tước, Bá tước (còn chưa nghe Tử tước
). Còn của Nope Khanh Tướng thì Tướng còn hiểu chứ Nope cũng chẳng biết Khanh nghĩa là cái chức quan gì thời đóa nửa
Tử tước có á Nope.
Nhưng mà hình như mấy cái ...tước là tước hiệu của các triều đại châu Âu thui. "Công Hầu Khanh Tướng" có vẻ đúng hơn với văn hóa VN.
Đọc thêm ở đây nè (hỏng cần phải có nick niếc gì đâu
)
http://vnnews.net/forums/showthread.php?t=56839
http://www.ttvnol.com/tiengviet/225214/trang-7.ttvn
mày nghen mạy, túi ngày .. fá đám tao kg hà .. có ngày .. tao chận đường dẻn mày đi massage ..cho bà xã mày wánh mày chít lun bi giờ ...
Công Hầu Khanh Tướng là sau này .. trước đó bọn tớ gọi là Công Hầu Bá Tử .. à mà kg có liên quan gì đến Tử tước của Âu Châu đâu mà nghi ngờ
-
hehehe...mới phá có 1 chút đã bị chặn đường dẽn i massage gòi
Kỳ sau phá hơn nữa chắc được i .... ấy ấy wé

July 19th 2005, 10:20 am
Người Việt chúng ta chịu ảnh hưởng rất mạnh của văn hóa Trung Hoa, điều này thì chắc ai cũng biết.
Thành ngữ 12 bến nước cũng không nằm ngoài sự ảnh hưởng đó. Hôm nay DK lang thang đọc được phần này, mang về đây làm của riêng cho mình!
Ngày xưa, thời kỳ từ chế độ chiếm hữu nô lệ đến chế độ phong kiến Trung Quốc mà rõ nhất là thời kỳ Xuân Thu - Chiến Quốc, hệ thống các loại hình công việc và địa vị trong xã hội được phân theo 12 cấp bậc:
Canh, Tiều, Ngư, Mục, Sĩ, Nông, Công, Thương, Công, Hầu, Bá, Tử. Trong đó Sĩ, Nông, Công, Thương, Ngư, Tiều, Canh, Mục là 8 ngành nghề xếp theo thứ tự ưu tiên;
Công, Hầu, Bá, Tử là 4 thứ bậc cao cấp về quyền lực.
Con số 12 ra đời từ số 8 và 4 này. Có một điều cần lưu ý là thời kỳ này thì nghề như ca hát chẳng hạn không được xếp vào loại nào hết (lý do vì câu: "xướng ca vô loại").
Cũng trong thời kỳ này, phận nữ nhi thì tam tùng tứ đức, bởi vậy tương lai của người con gái khi theo chồng là hoàn toàn phụ thuộc vào thân phận người chồng. Lúc bấy giờ thì người ta xem thân phận của người phụ nữ cũng giống như "bèo dạt hoa trôi" giữa dòng đời và cũng tùy hên xui may rũi mà được ghé vào bến bờ nào đó như ý hay ngược lại. Và từ thực tế này mà người ta dùng từ bến nước để chỉ người chồng tương lai của một người phụ nữ.
Tất nhiên trong mọi thời đại thì người phụ nữ nào cũng mong có mơ ước lấy được một tấm chồng có địa vị trong xã hội. Và 12 ngành nghề lúc bấy giờ được coi là những ngành nghề chủ yếu, trong đó có nghề sang co nghề hèn (ví dụ nghề ngư và mục được coi là những nghề hạ bạc) và được ví như nước dục nước trong. Thành ngữ 12 bến nước từ đó được dùng với hàm ý chỉ thân phận của người chồng sắp cưới của người con gái.
bây giờ thì nghe nói chỉ cần Sĩ là xong ... hic